プリティプリンタ
EDR辞書用プリティプリンタ ppedrd.pl (Ver.1.1)
概要:
CD−ROMには辞書ごとに定められたレコード形式に従って、属性値
のみからなるレコードが格納されています。当ツールはこのCD−ROM
に格納されたEDR電子化辞書のレコードを属性名を付与して表示します。
標準入力から辞書データを読み込み、標準出力へ編集した結果を出力し
ます。
コマンド名:
ppedrd.pl
仕様:
属性名は日本語で表示されますが、環境変数 VLANG の値を E に設定す
ると属性名が英語になります。
出力形式:
以下のように、レコードの内容とその属性値の説明が表示されます。
--------------------------------------------------------------------------
<レコード番号> EWD1123275
<見出し情報>
<単語見出し> divide
<不変化部−連接属性対> divid(ELV1,ECV4)
<音節区切り> "di/vide"
<発音> div'aid
<文法情報>
<品詞> EVE
<語形・語形変化情報> ECV4;EVSTM
<文型情報> EVDO0;EVDO1
<意味情報>
<概念識別子> 3befb2
<概念見出し>
<英語概念見出し> divide
<日本語概念見出し> 割る[ワ・ル]
<概念説明>
<英語概念説明> "to do arithmetical or algebraic division"
<日本語概念説明> 割り算をする
<運用・その他>
<頻度> 7/176
<管理情報>
<管理履歴レコード> DATE="89/2/13"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
左連接属性 ELV1 ... 語頭子音動詞
右連接属性 ECV4 ... e 変化型動詞不変化部分
品詞 EVE ... 動詞
語形・語形変化情報 ECV4 ... e 変化型動詞不変化部分
語形・語形変化情報 EVSTM ... 不変化部分
文型情報 EVDO0 ... 直接目的語 (DO) を必ずとる動詞
文型情報 EVDO1 ... DO = 名詞 (固有名詞、代名詞も含む)
--------------------------------------------------------------------------
使用例:
1) /cdromにマウントされたCD-ROMの英語単語辞書の内容を表示する。
cat /cdrom/EWD.DIC | ppedrd.pl | more
2) /cdromにマウントされたCD-ROMの英語単語辞書の "divide" という語を
持つレコードのみを表示する。
grep "divide" /cdrom/EWD.DIC | ppedrd.pl
注意:
本ツールは jperl (version 4.019 + 1.3(EUC)) インタープリタを必要とします。
============================================================================
改版履歴: