多言語翻訳技術

#翻訳
#音声認識
#多言語対応
#データベース
#サービス開発

印刷する

特徴・優位性

日本語⇄外国語が特に高精度。日本独自の表現や固有名詞も多数登録
アジアを中心に30ヶ国語以上対応
組織に埋もれた翻訳データを集積する「翻訳バンク」を運用。専門文書も高精度に翻訳
製品化実績多数

用途・応用分野

外国人旅行客とのコミュニケーション
病院、警察、消防救急、自治体等でのコミュニケーション
医薬、特許、法規、金融などの専門文書の翻訳

概要

日本語が高精度

日本国内での研究開発及び国産エンジンの使用により、特に、日本語の音声認識、日本語 ⇄ 外国語の翻訳が高精度です。また全国の駅名･主要観光名所などの固有名詞や、日本独特の観光・文化の表現も登録しているので、様々な接客の場で外国語での案内をスムーズに行えます。

確かな研究開発実績

30年以上の研究開発実績に加え、最新の研究成果の導入により、NICTの多言語翻訳技術は日々進化し続けています。研究成果は主要国際会議で高い評価を受け、多数の特許を取得しています。

対応シーン拡大中

総務省の｢グローバルコミュニケーション計画 2025｣のもと、オールジャパン体制で研究開発に取り組んできたことにより、旅行会話に加え、病院・警察・消防救急・自治体等でのコミュニケーションも含め、日常生活の様々な場面に対応しています。

専門文書も高精度に翻訳

テキスト翻訳では、特許翻訳に加え、医薬・自動車法規・金融業界向けの翻訳でも高精度を実現。各組織に埋もれている翻訳データを集積する｢翻訳バンク｣を運用し、多分野の大量のデータを活用しています。
対応分野は拡大中！文書の翻訳にかかる時間を大幅に短縮します。

テキスト翻訳では、特許翻訳に加え、医薬・自動車法規・金融業界向けの翻訳でも高精度を実現。各組織に埋もれている翻訳データを集積する｢翻訳バンク｣(https://h-bank.nict.go.jp/)を運用し、多分野の大量のデータを活用しています。
対応分野は拡大中！文書の翻訳にかかる時間を大幅に短縮します。