@inproceedings{iwslt06:EC:overview, |
author= |
{Michael Paul}, |
title= |
{{Overview of the IWSLT 2006 Evaluation Campaign}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{1-15}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:ATT, |
author= |
{Srinivas Bangalore and Stephan Kanthak and Patrick Haffner}, |
title= |
{{Finite-State Transducer-based Statistical Machine Translation using Joint Probabilities}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{16-22}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:CLIPS, |
author= |
{Christian Boitet and Youcef Bey and Mutsuko Tomokiyo and Wenjie Cao and Herv\'{e} Blanchon}, |
title= |
{{IWSLT-06: experiments with commercial MT systems and lessons from subjective evaluations}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{23-30}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:DCU, |
author= |
{Nicolas Stroppa and Andy Way}, |
title= |
{{MATREX: DCU Machine Translation System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{31-36}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:HKUST, |
author= |
{Marine Carpuat and Yihai Shen and Xiaofeng Yu and Dekai Wu}, |
title= |
{{Toward Integrating Word Sense and Entity Disambiguation into Statistical Machine Translation}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{37-44}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:IBM, |
author= |
{Young-Suk Lee}, |
title= |
{{IBM Arabic-to-English Translation for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{45-52}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:ITC-irst, |
author= |
{Boxing Chen and Roldano Cattoni and Nicola Bertoldi and Mauro Cettolo and Marcello Federico}, |
title= |
{{The ITC-irst SMT System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{53-58}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:JHU_WS06, |
author= |
{Wade Shen and Richard Zens and Nicola Bertoldi and Marcello Federico}, |
title= |
{{The JHU Workshop 2006 IWSLT System}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{59-63}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:Kyoto-U, |
author= |
{Toshiaki Nakazawa and Kun Yu and Daisuke Kawahara and Sadao Kurohashi}, |
title= |
{{Example-based Machine Translation based on Deeper NLP}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{64-70}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:MIT-LL_AFRL, |
author= |
{Wade Shen and Brian Delaney and Tim Anderson}, |
title= |
{{The MIT-LL/AFRL IWSLT-2006 MT System}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{71-76}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:NAIST, |
author= |
{Mamoru Komachi and Masaaki Nagata and Yuji Matsumoto}, |
title= |
{{Phrase Reordering for Statistical Machine Translation Based on Predicate-Argument Structure}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{77-82}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:NiCT-ATR, |
author= |
{Ruiqiang Zhang and Hirofumi Yamamoto and Michael Paul and Hideo Okuma and Keiji Yasuda and Yves Lepage and Etienne Denoual and Daichi Mochihashi and Andrew Finch and Eiichiro Sumita}, |
title= |
{{The NiCT-ATR Statistical Machine Translation System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{83-90}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:NLPR, |
author= |
{Chunguang Chai and Jinhua Du and Wei Wei and Peng Liu and Keyan Zhou and Yanqing He and Chengqing Zong}, |
title= |
{{NLPR Translation System for IWSLT 2006 Evaluation Campaign}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{91-94}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:NTT, |
author= |
{Taro Watanabe and Jun Suzuki and Hajime Tsukada and Hideki Isozaki}, |
title= |
{{NTT Statistical Machine Translation for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{95-102}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:RWTH, |
author= |
{Arne Mauser and Richard Zens and Evgeny Matusov and Sasa Hasan and Hermann Ney}, |
title= |
{{The RWTH Statistical Machine Translation System for the IWSLT 2006 Evaluation}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{103-110}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:SLE, |
author= |
{Pete Whitelock and Victor Poznanski}, |
title= |
{{The SLE Example-Based Translation System}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{111-115}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:TALP_tuples, |
author= |
{Josep M. Crego and Adri\`{a} de Gispert and Patrik Lambert and Maxim Khalilov and Marta R. Costa-juss\`{a} and Jos\'{e} B. {Mari\~{n}o} and Rafael Banchs and Jos\'{e} A.R. Fonollosa}, |
title= |
{{The TALP Ngram-based SMT System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{116-122}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:TALP_phrases, |
author= |
{Marta R. Costa-juss\`{a} and Josep M. Crego and Adri\`{a} de Gispert and Patrik Lambert and Maxim Khalilov and Jos\'{e} A.R. Fonollosa and Jos\'{e} B. {Mari\~{n}o} and Rafael Banchs}, |
title= |
{{TALP Phrase-Based System and TALP System Combination for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{123-129}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:UKACMU_SMT, |
author= |
{Matthias Eck and Ian Lane and Nguyen Bach and Sanjika Hewavitharana and Muntsin Kolss and Bing Zhao and Almut Silja Hildebrand and Stephan Vogel and Alex Waibel}, |
title= |
{{The UKA/CMU Statistical Machine Translation System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{130-137}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:UKACMU_SAMT, |
author= |
{Andreas Zollmann and Ashish Venugopal and Stephan Vogel and Alex Waibel}, |
title= |
{{The CMU-UKA Syntax Augmented Machine Translation System for IWSLT-06}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{138-144}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:Washington-U, |
author= |
{Katrin Kirchhoff and Kevin Duh and Chris Lim}, |
title= |
{{The University of Washington Machine Translation System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{145-152}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:EC:Xiamen-U, |
author= |
{Yidong Chen and Xiaodong Shi and Changle Zhou}, |
title= |
{{The XMU Phrase-Based Statistical Machine Translation System for IWSLT 2006}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{153-157}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:matusov, |
author= |
{Evgeny Matusov and Arne Mauser and Hermann Ney}, |
title= |
{{Automatic Sentence Segmentation and Punctuation Prediction for Spoken Language Translation}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{158-165}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:schwenk, |
author= |
{Holger Schwenk and Marta R. Costa-juss\`{a} and Jos\'{e} A.R. Fonollosa}, |
title= |
{{Continuous Space Language Models for the IWSLT 2006 Task}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{166-173}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:ueffing, |
author= |
{Nicola Ueffing}, |
title= |
{{Using Monolingual Source-Language Data to Improve MT Performance}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{174-181}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:chen, |
author= |
{Boxing Chen and Mauro Cettolo and Marcello Federico}, |
title= |
{{Reordering Rules for Phrase-based Statistical Machine Translation}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{182-189}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:lambert, |
author= |
{Patrik Lambert and Rafael E. Banchs}, |
title= |
{{Tuning Machine Translation Parameters with SPSA}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{190-196}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:delaney, |
author= |
{Brian Delaney and Wade Shen and Timothy Anderson}, |
title= |
{{An Efficient Graph Search Decoder for Phrase-Based Statistical Machine Translation}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{197-204}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:TP:vilar, |
author= |
{David Vilar and Maja Popovic and Hermann Ney}, |
title= |
{{AER: Do we need to "improve" our alignments?}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{205-212}, |
} |
|
|
|
@inproceedings{iwslt06:DEMO:SLC, |
author= |
{Tohru Shimizu and Yutaka Ashikari and Eiichiro Sumita and Hideki Kashioka and Satoshi Nakamura}, |
title= |
{{Development of client-server speech translation system on a multi-lingual speech communication platform}}, |
year= |
{2006}, |
booktitle= |
{Proc. of the International Workshop on Spoken Language Translation}, |
address= |
{Kyoto, Japan}, |
pages= |
{213-216}, |
} |
|
|