Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Q: これにより、135人が岸から1000ヤード離れた湖上に取り残された。
A:
Meninggalkan 135 orang tersebar lebih dari 1.000 yard dari garis pantai.