Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: １２の国々の工場と１０万人の労働者を抱えるFMCは、透析製品市場の独占者である。
[EX A]: Dengan pabrik-pabrik di 12 negara dan total 100.000 pekerja, FMC adalah monopoli di pasar produk dialisis.

[EX Q]: セルビアは不承不承分離に合意し、ヨーロッパ連合が承認した。
[EX A]: Serbia dengan berat hati menyetujui pemisahan ini, dan Uni Eropa menyetujuinya.

[EX Q]: 委員会の弁護士補佐、ジョン・アギウスに、そのようなケーブルがいかに取引されたかを質問された際、ヴェイル氏は委員会に、彼らは大臣の注目が必要であるか否か決断する部署の役員によって見られたと語った。
[EX A]:
Pada saat ditanya oleh pembantu penasehat komisi John Agius tentang bagaimana bisa sepakat melalui telegram, Bapak Vaile berkata pada komisi tersebut bahwa itu semua dilihat oleh pegawai departemen yang memutuskan apakah itu membutuhkan perhatian menteri.