Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

Ex Input:
しかし、コネチカット州の共和党員で、穏健な党員であるクリストファー・シェイズはAP通信に、ディレイの「行為は共和党に損害を与えている」そして「（2006年の）再選挙に立候補している共和党員に損害を与えている」と語った。

Ex Output:
Tetapi Christopher Shays, seorang anggota Partai Republik dari Connecticut, seorang moderat Partai Republik, mengatakan kepada the Associated Press bahwa "perilaku DeLay telah melukai Partai Republik" dan "melukai setiap anggota Partai Republik yang akan maju dalam pemilihan ulang [pada tahun 2006]."


Ex Input:
このクルーらはチャンネル4の新しいコメディショーの撮影をしていたフリーランスの人々だった。

Ex Output:
Kru tersebut adalah pekerja lepas yang sedang membuat acara komedi baru untuk Channel 4.


Ex Input:
文書は、３月１１日にニューヨークで開かれるハイチ再建会議の準備の間にサント・ドミンゴ・デ・グスマンで流布した。

Ex Output:
Dokumen tersebut disebarkan di Santo Domingo de Guzman, diantara persiapan konferensi tentang rekonstruksi Haiti, yang akan berlangsung pada 11 Maret yang akan datang di New York.