Detailed Instructions: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Q: マイケル・ライアンはピーター・ガーティにコピーしないように言った。
A:
Michael Ryan mengatakan pada Peter Garty untuk tidak menyalin dokumen tersebut.