Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

59歳のクック議員は、倒れた半時間後に救助ヘリでインバネスの病院に搬送された。
Cook, berusia 59, dibawa ke sebuah rumah sakit di Inverness oleh helikopter layanan penyelamatan setengah jam setelah pingsan.

国家サービス委員会は事件を警察に回した。
Komisi Pelayanan Negara telah melimpahkan kasus ini pada polisi.

クラブにおける自身の今後について聞かれたカルダーウッド氏は、「どう考えられているか、今後わかるだろう」と答えた。
Saat ditanya tentang masa depannya di klub, Calderwood membalas: "Saya akan melihat ada ide apa."