instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
59歳のクック議員は、倒れた半時間後に救助ヘリでインバネスの病院に搬送された。
answer:
Cook, berusia 59, dibawa ke sebuah rumah sakit di Inverness oleh helikopter layanan penyelamatan setengah jam setelah pingsan.


question:
会談後は、ルラ大統領の地元庁舎でサルコジ大統領とともにオヤポク川に建設が予定されているフランス領ギアナとブラジルとの間を結ぶ橋の設計を発表することになっている。
answer:
Setelah pertemuan di pusat lokal Lula dan Sarkozy akan menampilkan rancangan untuk jembatan jalan yang direncanakan untuk dibangun di sungai Oiapoque, menghubungkan brazil dan Guyana Perancis.


question:
スピーチは、「声明：トライデント‐英国核抑止力の将来」と呼ばれる。
answer:
Pidato ini disebut: Pernyataan: Trident - Penangkal Nuklir Ingggris Masa Depan.