Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Q: マイケル・パークハーストがハーフタイム直前に自陣からのゴールで初得点をあげた。
A:
Michael Parkhust membuka skor dengan gol dari setengah miliknya tepat sebelum turun minum.