Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

[EX Q]: グッディは昨年のビッグブラザーで、仲間の同居者とインドの有名人ShilpaShettyに人種差別的で中傷的な発言をして、英国放送監査機関のオフカムに４万の苦情を申し立てさせるような、論争の的となる人物だった。
[EX A]: Goody adalah satu karakter kontroversial dalam Big Brother tahun lalu, memicu lebih dari 40.000 keluhan terhadap Ofcom, regulator penyiaran Inggris setelah dia diduga mengeluarkan komentar rasis dan memfitnah terhadap sesama teman serumahnya, selebriti India Shilpa Shetty.

[EX Q]: ケベック選挙委員会によると、2003年の選挙と比較して有権者の投票者数は3%上昇した。
[EX A]: Dibandingkan dengan pemilu tahun 2003, jumlah pemilih meningkat hingga sekitar 3%, menurut Pemilu Quebec.

[EX Q]: 集団訴訟によると、ＡT＆Ａは「主要な国内通信施設を通して行われた相当数の通信へのアクセスに同意したが、その中には国内および海外の電話とインターネットによる通信への直接アクセスが含まれている。」
[EX A]:
Menurut gugatan class action, AT & T diberikan "akses ke semua atau sebagian besar transmisi komunikasi melalui fasilitas telekomunikasi dalam negeri utamanya, termasuk akses langsung ke aliran telepon dan internet komunikasi domestik, internasional dan asing."