Detailed Instructions: Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Bahasa Indonesia that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Q: 建物を倒壊させる震動が始まったとき、エチエンヌは首都の学校で勉強していた。
A:
Etienne telah belajar di sekolah ibukota ketika getaran mulai, merobohkan bangunan.